was sind denn das schon wieder für fotos?

hallo wien!

2012-01-12T13:22:00.000+01:00

when i'm big, i'll be a ferrari ♥

2012-01-11T16:10:00.002+01:00

♥ waiting in front of a kindergarten

♥ jedlersdorf by night

2011-12-15T21:33:00.000+01:00

walking the dog with my new camera ♥
could not decide, which i like most. can you help me?!

jääsumussa - in the ice fog

2011-11-15T13:23:00.000+01:00

neustammersdorf, 15.11.2011 at 7:00

window ♥

2011-11-14T14:39:00.000+01:00

sitzenberg

thallern

doggy autumn ♥

2011-11-13T14:38:00.001+01:00

finally she got some work done too ;-)

go ahead!

2011-11-13T14:26:00.001+01:00

on foot of schloss sitzenberg, 12.november 2011

colours on foot of schloss sitzenberg

2011-11-13T14:22:00.001+01:00

12.november 2011

around the pond schloss sitzenberg #2

2011-11-13T14:10:00.000+01:00

around the pond of schloss sitzenberg

2011-11-13T13:56:00.000+01:00

sitzenberg/reidling 12.november 2011

golden times

2011-11-01T11:22:00.000+01:00

neustammersdorf 31.10.2011

ruusunmarjoja ♥ rosehips

2011-10-04T22:25:00.001+02:00

marchfelderkanal 4.10.2011 +25°
1. eka kuvaa käsitelty ;-)
2. kaikki tämän päivän kuvat on otettu yhdellä kädellä, erittäin vilkkaan koiran remmi toisessa ;-)
*
1. the 1st picture has been adapted ;-)
2. all pictures of today have been taken with one hand, the other one holding the leash of a very lively dog

lisää ruskan värejä...

2011-10-04T21:43:00.000+02:00

wien, jedlersdorf 4.10.2011 +25°

punaisia lehtiä

2011-10-04T21:06:00.001+02:00

jedlersdorf 4.10.2011 +25°

kuljen tien laitaa... * along the road

2011-10-04T20:50:00.001+02:00

marchfeldkanal 4.10.2011

marchfeldkanal 4.10.2011

wien 21., hahnemanngasse

tenerife - icod de los vinos

2011-09-15T21:20:00.003+02:00

no comments - just enjoy!
*
en höpötä mitään - nauttikaa vaan!

tenerife - mercado de nuestra senora de africa / santa cruz

2011-09-15T20:59:00.000+02:00

tenerife - santa cruz

2011-09-15T20:56:00.000+02:00

on the left "el mercado de nuestra senora de africa"
*
vasemmalla näkyy kauppahallin "el mercado de nuestra senora de africa" kulma

next to el mercado the new culture center TEA.
*
mercadon vieressä uusi moderni kulttuurikeskus TEA.

the other side of TEA
*
TEAn toinen puoli

in the pedestrian zone
*
kävelykadulla

syksyilee...

2011-09-03T21:16:00.000+02:00

viinikylän nimi on sooss - ja vaikka lämpömittari näytti +29°, oli ilmassa silti selvästi syksyn tuntua.
*
the village is called sooss, one of the famous wine yard villages around vienna. despite the temperature of +29° today there still was kidn of autumn in the air.

tenerife - el teide

2011-09-02T21:55:00.002+02:00

during these cloudy weeks we really had luck! each time we left the orotava valley, the clouds passed and we could see teh valley from above!
*
meillä oli tosi onnea sään kanssa tällä pilvisellä lomalla: joka kerta kun lähdimme retkelle orotavan laaksosta, pilvet väistyivät ja avasivat näköalan laaksoon!

see - that's la palma over there!
*
näettekös, siellä se la palmakin näkyy!

what a sad sight on the way up to el teide - the storms last december had destroyed lots of forest!
*
surullisia näkymiä matkalla teidelle - viime joulukuun myrskyn tuhoja korjataan edelleenkin.

that's where we want to go!
*
sinne!

i'm on the top of the world... 3555m
*
lähellä taivasta... 3555m

what a cool picture of that girl - but who the heck is trying to hide behind her? ;-)
the pico del teide is a volcano on tenerife. its 3718m summit is the highest point in spain, the highest point above sea level in the islands of the atlantic, and it is the third highest volcano in the world measured from its base on the ocean floor.

*
tosi makea kuva tytöstä, mutta mikä menninkäinen se siellä takana yrittää tunkeutua kuvaan!? ;-)
pico del teide on tulivuori teneriffalla. sen 3718m huippu on korkein kohta espanjassa, korkein kohta merenpinnasta atlantin saarilla, ja se on maailman kolmanneksi korkein tulivuori mitattuna alustastaan meren pohjassa.

great sight: looking towards the islands la gomera and el hierro.

*
upea sää: jopa naapurisaaret la gomera ja el hierro näkyivät ylhäältä.

wonderful formations of lava all over.
*
upeita lavakasoja joka puolella.

teleferico brings the tourist from 2356m to 3555m.

*
teleferico kuljettaa väkeä 2356m korkeudesta 3555m korkeuteen.

these fellows are working on the highest locations of the island...
*
näillä kavereille on varmaan saaren korkein työmaa...

... i wonder if they are concious of the beautiful sight around?
*
... mahtavatkohan nauttia mahtavista näköaloista ympärillään?

the lava formation on the right is called the finger of God.
*
oikealla kuvassa Jumalan sormeksi kutsuttu laavakivi.

standing there one feels himself pretty tiny.
*
täällä tuntee itsensä kyllä aika pieneksi.

in the summer there is no snow on teide, in the winter time the top is often covered with snow, looking like a piece of cake ;-)
*
kesäaikaan teidellä ei ole lunta, talvella huippu on usein lumen peitossa ja näyttää vähän kakun palalta ;-)

driving throught the lava fields. organized jeep tours, buses, rent-a-cars...
*
laavakenttien läpi kulkee tie; jeeppisafareita, linja-autoja, vuokraautoja...

the brighter the colour of the lava, the older it is.
mitä vaaleampi laava, sitä vanhempaa se on.

what a day! we got to see all the neighboured island. there we have la gomera and behind hiding el hierro.
*
upea päivä! onnistuimme näkemään naapurisaarille asti; tässä la gomera ja takan häämöttää el hierro.

turning my head to the right i could see la palma!
*
ja aavistuksen verran oikealla näkyi taas la palman huiput!

on the right you can see the most north western point of tenerife, el teno.
*
oikealla kuvassa teneriffan luoteiskärki, el tenon niemimaa.

tenerife - loro parque

2011-08-30T23:29:00.001+02:00

loro parque is all over ;-) - papukaijapuisto näkyy katukuvassa.

the aquariums are just great. - akvaariot siellä ovat aivan mahtavia.

she loves turtles. - hän rakastaa kilpikonnia.

we all love fish. - ja me kaikki rakastamme kaloja.

and the dolphins. - ja delfiinejä.

the spectaors always had something to see.

yleisölle riitti nähtävää.

one of the gorgeous orcas. - yksi mahtavista orca valaista.

dancing. - tanssii.

smiling ;-) hymyilee.

posing. - poseeraa.

tenerife - cafe dynamico

2011-08-30T22:40:00.000+02:00

sometimes modern. - joskus uuteen tyyliin.

sometimes traditional. - joskus perinteiseen tyyliin.

always here. - aina täällä.

in the morning, in the evening. - aamukahvilla, iltakahvilla.

tenerife - la laguna

2011-08-30T22:29:00.001+02:00

pilvinen iltapäivä san cristóbal de la lagunan kaupungissa. maailman kulttuuriperintöä, ensimmäinen ei-linnoitettu espanjan siirtomaakaupunki. täynnä kauniita katunäkymiä, tyhjä siesta aikaan. värikäs huolimatta taivaan harmaudesta.

a cloudy afternoon in san cristobal de la laguna. world heritage, the first non-fortified spanish colonial town. full of pretty street views, empty at siesta time. colourful despite the greyish sky.

take a break! - taukokahvilassa.

after the siesta. the sky beginns to clear up. - siestan jälkeen. taivaskin alkaa sinistyä.

tenerife - colourful street life

2011-08-29T22:34:00.001+02:00

tenerife - vamos a la playa...

2011-08-22T15:54:00.001+02:00

piscinas san telmo

playa martianez

playa martianez

tenerife - views from our balcony

2011-08-22T15:25:00.002+02:00

rather than sitting here on our pretty balcony chairs, we preferred standing on the railing and enjoying the variety of interesting things to see on plaza del charco direct from our 4th floor box...
-
kauniiilla parveketuoleillamme emme juuri istuskelleet. mieluummin seisoskelimme kaiteeseen nojaten ja autimme kaikenlaisista mielenkiintoisista jutuista, joita plaza del charcolla näkyi 4.kerroksen aitiostamme...

buenos días todo el mundo!

the very first cafe waiting ready for breakfast...
-
ensimmäinen kuppila odottaa vieraitaan aamuvarhaisella...

these guys were more or less the first ones to see each morning!
-
nämä pojat tapasivat aikaisin joka aamu parvekkeemme alla!

tenerife 2011 - parque taoro

2011-08-19T20:08:00.001+02:00

...volcanic

...green

...volcanic & green

... canary date trees all over...

...vulkaaninen, vihreä ja kanarian taatelipuita kaikkialla

tenerife 2011 - puerto de la cruz

2011-08-18T20:01:00.003+02:00

Kuubalainen runoilija, Puerto de la Cruzin ottotytär.
"Päivät Puerto de la Cruzissa lentävät kuin kalenterin sivut meren tuulessa."

tenerife 2011 - start

2011-08-18T07:33:00.002+02:00

welcome with us to tenerife!
more photos will follow the next days...

tervetuloa kanssamme teneriffalle!
lisää kuvia tulee pikkuhiljaa lähipäivinä...

vanishing points - pakopisteitä

2011-08-17T10:40:00.010+02:00

wien, 11.8.2011, about 15:00

filmfestival wiener rathausplatz 2011

2011-08-17T10:40:00.007+02:00

in the evening you will find/ iltaisin sieltä löytyy:
filmfestival wiener rathausplatz 2011

the weather is changing

2011-08-16T10:28:00.000+02:00

a view from our terace twice yesterday afternoon

kaksi kurkkausta terassiltamme eilen iltapäivällä

parade of vienna harley days 2011

2011-05-14T21:30:00.012+02:00

please enjoy the parade!
(... but no, it's not queen mom who's coming...)
see more about the vienna harley days 2011 here.

if you find yourself on the pictures & don't like to be posted here, please let me know & i'll remove the picture!

vienna new & old

2011-05-14T20:19:00.002+02:00

kurz bevor die massen einstiegen ;-)
just before the crowds bursted in ;-)

franziskanerplatz, 1010 wien
14.5.2011
(blau, blau, blau sind alle meine...)

stephansplatz, 1010 wien

pusteblumen!

2011-05-11T07:59:00.003+02:00

morgenhunderunde um 6:20 uhr: sommer ist da!
gleich links, von bild ausgegrenzt, stehen die waggons von hier.

gestern saß unter einer sehr fotogenen brücke eine sehr fotogene gruppe in der abendsonne und hat didgeridoo gespielt. und ich kein fotoapparat dabei! *grrrmpf*
hündchen wunderte sich über die komischen geräusche und traute sich kaum über die brücke... wäre auch ein foto wert gewesen ;-)

*
along the morning tour at 6:20 today: summer ist there!
right next to the left, just out of the picture, there are these waggons shown here.

yesterday i saw a very photogenic group sitting in the evening sun under a very photogenic bridge, playing didgeridoo. and i didn't have my camera with me! *grrrmpf*
my little dog was wandering what these funny sounds were and it was really difficult to get him over the bridge... would also have made a nice picture ;-)

spring feelings

2011-03-07T13:26:00.003+01:00

spaziergang am marchfeldkanal am sonntagmorgen 6.3.2011 etwa um 8:30 Uhr.

sunday morning doggie walk in my neighbourhood,
saying hello to the swans and to the spring!

Wachau 5.3.2011 about 15:00h

2011-03-05T19:33:00.002+01:00

it was absolutely magic on this little beach.
unfortunately...
the tiny ferry doesn't work yet. see the ropes it runs on?

unfortunately...
this beautiful wine tavern was still closed for the winter.

we'll sure be back, as soon as the leaves wake up!

these hills are called "tausend buckets hills". let's hope they do bring that much wine this year too!

Weißenkirchen an der Donau 5.3.2011 about 14:00h

2011-03-05T19:09:00.008+01:00

Jedlersdorf 16.2.2011 about 17:00h

2011-02-20T18:05:00.002+01:00

Jedlersdorf 11.2.2011 about 15:00h

2011-02-11T19:20:00.004+01:00

these old trees enjoy the sun after the rain.

can't get enough of the trees...

we live in one of those buildungs far behind the trees.

the cemetery.

i actually was hoping to see a rainbow, but unfortunately didn't.

difficult to shoot with a quicksilver like dog at the leash in one hand & the camera in the other one...

... but i just love this wall!

Stammersdorf wine yards 11.2.2011 about 15:00h

2011-02-11T18:56:00.005+01:00

wonderful colours in the fields.

the first wine grower inspecting his treasures.

still waiting for the summer to come...

greetings from last autumn.

looks almost like spring!

can you see the town far away in front of you...?

how I love these old trees!

more beautiful trees, more beautiful clouds. could have walked there for hours.

see those five swans flying to the north!? told them not to fly too far though... ;-)

Danube 9.2.2011 about 17:00h

2011-02-10T11:57:00.006+01:00

starting the doggie walk looking south west from the danube island next to bridge floridsdorferbrücke.

finishing the doggie walking looking north east from the danube island next to bridge floridsdorferbrücke.

all grey?... not quite!

2011-02-01T07:28:00.001+01:00

unfortunately all the beautiful frosty white is so quickly gone. thus the landscape is pretty much different during my daily doggie tour. never mind, there are enough colourful buildings to spot on the way!

railway waggons = youth centrum.

uur newest neighbourhood.

... just took a walk in the cold....

2011-01-29T18:20:00.001+01:00

29.januar 2011 10:00h -8°
NOW i know why i wanted to leave the dry basil on the balcony.

this last picture is called: "where's that little dog?"

the girl & the dog

2011-01-21T22:42:00.002+01:00

... a couple of more doggie pics here.

blauer Hund

2011-01-18T21:00:00.004+01:00

hands up!

2010-09-21T12:40:00.004+02:00

an so manchen tagen wäre frau froh, ein paar extrahände zu haben.
kein problem! am naschmarkt gibt es die.

do you know the feeling: there are days, you wish you'd have a couple of more hands?
no problem! just go to the naschmarkt and buy some!

joskus tuntuu siltä, että tarvitsisi muutaman välikäden!
ei hätää, siitä vaan naschmarktille käsien ostoon.

Farbe bekennen 2010 SCHWARZ

2010-07-10T10:11:00.002+02:00

... mir läuft so kurz vor dem Urlaub einfach die Zeit davon. Zeichen für Urlaubsreife!?
SCHWARZ ist mir endlich eingefallen, ein Foto aus dem Archiv.
Diese Woche muss ich einfach pausieren - but I'll be back...
Schönen Sommer euch allen!

FARBE BEKENNEN 2010 braun

2010-06-27T10:31:00.001+02:00

Braun entwickelt sich immer mehr zu einer Lieblingsfarbe von mir. Passt ja auch perfekt zu Jeansblau, das ich schon als Kind geliebt habe.
Lieblingsfarbe - viele Fotos *g*

Einer meiner braunen Lieblingsteile bei uns Zuhause. Minerva Baby Minx. Funktioniert super, bis auf die Lautstärkenregelung, die sich mein Liebster anschauen will. Jetzt kann man nur entweder ganz laut hören oder gar nicht ;-)

Das kleine Ding hat aber trotzdem einen Ehrenplatz!

Noch ein altes Lieblingsstück.

Auch Lieblinsgsstücke: Terassenstühle, die nicht wirklich viel gebraucht sind in diesem Sommer ;-p

Lieblingsstücke? Ohja. Ich liebe Weidenkörbe...

Meine alte Lieblingstasche aus einer kleinen ungarischen Werkstätte.

Meine neue Lieblingstasche aus einer kleinen(?) deutschen Werkstätte. Peace4you!
Überhaupt bedeutet BRAUN für mich absolut einfach altes schönes Leder. *schnüffel*

Meine braunen Liebingshaare! Nicht Leder und auch nicht alt, aber so schön.

Die zu den Haaren dazugehörigen Füße.
Ach, sagte ich schon, das BRAUN für mich einfach schönes Leder bedeutet? Nein? Na, dann...

Ausserdem: guckst du hier auch das BRAUNe vom 2009. Und einen Beitrag, den ich erst später gefunden habe, der mir aber gut gefallen hat.

Life is like photography.

2010-06-25T11:34:00.000+02:00

Life is like photography. You use the negative to develop.
- Swami Beyondananda

am flughafen

2010-06-21T20:14:00.002+02:00

FARBE BEKENNEN 2010 orange

2010-06-21T18:34:00.003+02:00

Zu spät - schon wieder. Sorry. Meine Woche war irgendwie anstrengend. Ich habe schon auch orangere Dinge gesehen, und da war der Fotoapparat nicht dabei :-/

DAS hätte ich allerdings jeden Tag knipsen können; eine meine Lieblingstassen im Moment. Nicht nur weil sie ganz genau unter die Kaffeemaschine passt...!

Schnittlauch unter der Dusche

2010-06-16T20:55:00.000+02:00

Gestern abend began der Wettermann seine Ansage mit den Worten: "Wir müssen nehmen, was kommt..." Es kam ein Dauerregen. Hmm.
♥
Last night the weather man began his announcement by saying: "We must take what comes ..." What came was a steady rain. Hmm.
♥
Eilisiltana säämies aloitti ennustuksensa sanomalla: "On otettava mitä tulee ..." Tänään tuli kestosade. Hmm.

Farbe bekennen 2010 HELLGRÜN

2010-06-12T17:48:00.001+02:00

Gaaaanz schwer! Zumal in dieser Woche hatte ich gar keine Zeit, mich auf die Suche zu machen... Es gibt aber auch sooo viele verschiedene Grüntöne! Zuerst hatte ich schon etwas gepostet, dass ich dann sofort als GRASgrün erkannte - wie peinlich. Ich hoffe, ihr nimmt mir das Palmenhaus in Schönbrunn als hellgrün ab? Biiiitte.

Farbe bekennen 2010 LILA

2010-06-07T07:14:00.002+02:00

Spät, aber doch. Der 30.5.2010 stand ganz im Zeichen LILA. Meine Tochte war dabei als eine der fast 22000 Frauen und Mädchen. Auch wenn sie alle nicht das T-Shirt von heuer getragen haben, hat es trotzdem toll ausgesehen, so viel Frauenpower - in lila! Aus technischen Gründen :-/ nur ein Foto.

Farbe bekennen 2010 ROT

2010-05-27T07:35:00.004+02:00

Bei der Farbe ROT habe ich letztes Jahr schon nicht entscheiden können...

Diesmal habe ich ein Bild vom letzten April genommen, ein Künstler in der Wiener Innenstadt, neben dem Stephansdom macht sich gerade fertig.

Ein Detail aus einem "Vehkehrszeichen" für die Donauschiffkapitäne in der Wachau.

Farbe bekennen BLAU

2010-05-26T22:20:00.006+02:00

Mein Start in dieses tolle Projekt war steinig... PC bockte... Daher muss ich jetzt erst BLAU nachtragen. Meine erste Assoziation zu blau war: DAS Blau!

Farbe bekennen!

2010-05-17T08:10:00.000+02:00

Meistens hat eine der beiden Teenagermädels das kleine Teilchen eingesteckt, aber nun brauchst's Mami auch wieder öfter. Meistens habe ich eh auch meinen Großen eingesteckt, aber nun will ich IMMER etwas dabei haben. Denn...

...es geht los: Farbe bekennen 2010

*klick* und du kommst auf Laura's Seite für mehr Info!
Meine Fotos findest du hier wie letztes Jahr in Mai ;-)
... und die neue Tasche werde mal in Kreativblog zeigen ;-)

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Mainly I find my tiny pocket cam in the bag of one of my teenies... NOW I need it more often too! Eventhough I very often carry my big Canon along, sometimes it's easier to take the little one along.

"commit to colour 2010" starts again!

Just a *klick* and you will land on Laura's site to read more info!
I will post my pictutes hier, just like last year in May ;-)
... my new baggybag will be seen later on in my creativeblog.

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Pikkukamerani löytyy useimmiten jommam kumman teinityttären hallusta. NYT sitä tarvitsee äitikin taas useammin. Vaikka Isocanon pääseekin usein mukaani, on joskus näppärämpää kuljettaa pikkuista pokkaria mukana.

"Farbe bekennen/commit to colour 2010" käynnistyy!

*klick* ja pääset Lauran sivulle lukemaan projektista. Tervetuloa mukaan!
Omat kuvani postaan tänne valokuvablogiini, kuten viime vuonnakin ;-)
... uusi pussukkalaukkuni esitellään myöhemmin toisessa blogissani *klick*

Buntes Wien

2010-05-03T20:16:00.000+02:00

Eine Kundmachung vom 8.Mai 1912 in der Griechengasse

Heldenplatz am 1.Mai 2010 nachmittags

Frühling in Wachau

2010-05-03T20:10:00.000+02:00

Osterausflug nach Rust

2010-04-03T19:16:00.005+02:00

Ein Ausflug nach Rust in Burgenland ist immer wie ein kleiner Urlaub!

Schöne alte Häuser...

Fast alle Schanigärten waren schon offen.

Die meisten Störche auch schon angekommen.

Nur die Stege warten noch auf die Boote.

Und der Surfer freut sich auch schon auf den Sommer.

An excursion to Rust in Burgenland always feels like a holiday! With those beautiful old houses, the stork prepairing their nests and the surfer getting ready for the saison!

Wien alt & neu

2010-01-31T19:57:00.003+01:00

Aussichten aus dem 6. Stock des Lorenz Böhler Unfallkrankenhauses.

rosen

2009-12-04T14:37:00.002+01:00

Danke, Schatri!

Weil's so schön war...

2009-10-30T22:44:00.007+01:00

... noch ein paar Fotos von meinem Arbeitsweg

Der Heurigen wäre offen - Lampe brennt als Zeichen - aber ich muss weiter...

Das würde ich auch sitzen wollen, aber ich muss weiter...

Das ist der letzte Blick, den ich sehe, bevor ich in der Arbeit in den Stiegenhaus gehe.

Auf dem Arbeitsweg

2009-10-23T00:33:00.004+02:00

Herrlicher Herbsttag in Wien

2009-10-04T17:51:00.006+02:00

Enjoy Vienna XXL

Die roten Doppeldecker fahren in einer anderen Stadt ;-)
Those red double decker busses belong to another European city ;-)
Ne punaiset double decker bussit kulkevat toisessa Euroopan pääkaupungissa ;-)

:-p

1010 Wien, Naglergasse

Reichskanzlertrakt/Hofburg

Modern Architecture bei der UNO City.
Modern architecture next to UNO City.
Modernia arkkitehtuuria UNO Cityn kulmilla.

View from metro station U6 "Neue Donau" in direction UNO City

Alte Donau

keep dry!

2009-09-11T11:35:00.000+02:00

Modernes Wien

2009-09-06T21:05:00.006+02:00

U2 Krieau

OMV Tower

Next to OMVTower

Marriott Courtyard Messe Wien

Unterwegs in Wien

2009-09-06T20:49:00.004+02:00

Wiener Stattsoper mal anders. Von hinten.
Vienna Opera, back view.
Wienin valtion ooppera, takapuoli.

Das schöne Wetter mit den schönen Wolken hat meine Blicke irgendwie nur nach oben gelockt ;-)
The beautiful weather with the beautiful clouds made me want to look up all the time;-)
Kaunis sää kauniine pilvineen houkutteli kurkottelemaan aina vaan taivasta kohti ;-)

... sogar im Strassencafe neben dem Stephansdom...
... even in the street cafe next to the Stephansdom...
... myös katukahvilassa Stephansdomin vieressä...

... wo der Milchschaum auf der Melange zur Wette mit dem Schlagobers auf der heißen Schokolade strahlte...
... hmm - hot chocolate or coffee Melange?
... missä oli vaikea valita: kaakaota ja kermavaahtoa vai Melange -kahvia ja maitovaahtoa?

... eine müde Nachbarin...
... a tired lady next to us...
... naapuripöydän väsynyt rouva...

Pferde und Drahtesel in Wien

2009-09-06T20:32:00.002+02:00

Die weltberühmten Lipizzaner brauchen auch mal Pause. Und posieren dennoch brav.

The world famous Lipizzaner horsen need to relax too. And keep on posing though.

Maailmankuuluisat Lipizan hevoset ovat rentoutumistaukonsa ansainneet. Ja poseeraavat silti. ;-)

Eine Fahrt mit dem Fiaker gehört auch zu den beliebten Attraktionen Wiens.

A ride with the "fiaker" is always fun!

Fiaker on leppoinen tapa kiertää kaupunkia.

Aber auch mit dem Rad geht's rund! Hier auf Stephansplatz...
But it's fun with a bike too! Here parking on Stephansplatz...
Mutta myös polkupyörän selästä näkee kaikenlaista! Tässä pari parkissa Stephansplatzilla...

... und hier bei der U2 Station Krieau.
... and here next to the U2 Station Krieau.
... ja tässä metropysäkin U2 Station Krieau vieressä.

Auf der Baustelle

2009-09-05T10:14:00.000+02:00

Erinnert ihr euch noch an ihn?

2009-09-05T10:06:00.004+02:00

Er ist nun ein Jahr älter...
Ausserdem schon ein bischen 'was Neues hier.

Remember him?
Some new pics here.

Muistatko pikkusöpöläisen?
Muutamia uusia kuvia täällä, lisää tulee pikkuhiljaa.

...see you on the beach?

2009-07-29T14:43:00.000+02:00

summer!, ursprünglich hochgeladen von maaria

Naschmarktbesuch...

2009-07-04T16:08:00.010+02:00

... ist auch immer wie ein kleiner Urlaub...

A visit to the Naschmarkt market makes me always feel like on holidays...

Naschmarktin torilla käynti on aina kuin pieni lomaretki!

Kaum zu glauben: wir haben am Flohmarkt nichts gekauft!
Aber ein paar Delikatessen haben wir aber schon mitgenommen...

Imagine, we managed NOT to buy anything on this fleamarket!
But we did buy some nice things to eat though...

Uskokaa tai älkää: emme ostaneet mitään tältä kirpputorilta!
Mutta ruokaosastolta tarttui mukaanyhtä sun toista...

Die kleinen Sticks sind Süßholz!
These tiny sticks are licorice!
Tikut ovat lakritsikasvin oksia!

Es gibt aber auch genug leckeres aus der Heimat!
Austrian cherries - yummy!
Itävaltalaiset kirsikat veivät kielen mennessään!

Vor der Heimfahrt haben wir uns noch einen Kaffee genehmigt - und das lustige Treiben auf der Strasse beobachtet...

Before driving home we had a nice cup of coffee with this funny view...

Ennen kotiinpaluuta istahdimme vielä kahville katukuppilaan ja ihmettelimme maailman menoa...

Goldlöckchen

2009-07-04T07:22:00.000+02:00

Sonnenschein, Freiheit und eine kleine Blume

2009-07-01T13:11:00.009+02:00

"Leben allein genügt nicht", sagte der Schmetterling. "Sonnenschein, Freiheit und eine kleine Blume muss man auch haben." - Hans Christian Andersen
♥
“But it is not enough merely to exist,” said the butterfly, “I need freedom, sunshine, and a little flower for a companion.” - Hans Christian Andersen
♥
"Ei riitä, että vain elää", sanoi perhonen. "Tarvitsen auringon paistetta, vapautta ja pienen kukkasen seurakseni." - Hans Christian Andersen

Singing in the rain...

2009-06-23T14:00:00.003+02:00

Samstag Nachmittag aus dem Autofenster geschossen...
Ich wäre gerne HIER.

Saturday afternoon shoot out of car...
I'd rather be here.

Lauantai-iltapäivän otos auton ikkunasta....
Olisin mieluusti täällä.

NIcht mein Fehler...

2009-06-21T22:07:00.002+02:00

... dass die Bilder weg sind - PIcasa hat gesponnen. Muss dann neu hochladen!

Sorry.

23.6. EDIT: Die Fotos habe ich wieder mühsam raufgeschaufelt... ;-)

Impressionen beim Hundertwasserhaus, 3

2009-06-19T00:14:00.006+02:00

Wie ein kleiner Urlaub in der eigenen Stadt!

Like a short of holiday in my own city!

Aivan kuin olisin ollut pienellä lomalla omassa kaupungissa!

Info und "offizielle" Bilder z.B. hier.

"Official"pics here.

"Virallisia" kuvia esim. täällä.

Bitte Platz nehmen!

Please have a seat!

Käy istumaan, ole hyvä!

Impressionen beim Hundertwasserhaus, 2

2009-06-18T13:15:00.012+02:00

...also habe ich ganz schnell den Brunnen fotografiert.
Leider können wir hier das wunderbare Plätscherl nicht hören!

... so I hurried up fotographing that fountain splashing so happily - too bad you can't hear

... näppäilin siis nopeasti kuvia suihkulähteestä: sääli, ettet kuule sitä iloista vedensolinaa!

... und dann kam sie, die spanische Schülergruppe...

... and the they came, these spanish students...

... ja sitten siihen tupsahti tämä espanjalainen opiskelijaryhmä...

... und die Dame machte Platz weiter in den Schatten: "Ich kann mir das ja jeden Tag anschauen!" Und sie freut sich daran.

... and the little lady sat down further in the shadows: "I can enjoy this everyday!" Lucky her.

... ja pikkurouva istahti kauemmaksi varjoon: "Minähän saan katsella tätä joka päivä!" Hän selvästi iloitsee siitä.

Impressionen beim Hundertwasserhaus, 1

2009-06-18T07:25:00.005+02:00

Gestern am frühen Sommerabend vor dem Springbrunnen beim Wiener Hundertwasserhaus:

die nette Dame mit ihrem guten Häferl. Sie hat mir empfohlen, mich zu tummeln, denn der Brunnen geht um 18:45 Uhr schlafen...

Die Geschichte geht weiter...

Yesterday late afternoon in front of the fountain next to the famous Hundertwasserhaus in Vienna: the nice little lady with her coffee mug.

(Das gute Häferl = the good mug)

She recommended me to hurry up with the pictures as the fountain will go to sleep at 18:45...

The story will be continued...

Eilen alkuillasta Wienin Hundertwasserhausin suihkulähteen vierellä:
ystävällinen rouva hyvän kahvimukinsa kanssa. (Das gute Häferl = hyvä muki)

Hän kehoitti minua kiirehtimään kuvieni kansssa, sillä suihkulähde menee klo 18:45 nukkumaan...

Jatkoa seuraa..

Kleiner Charmeur...

2009-06-06T00:43:00.002+02:00

Unmöglich eines davon auszusuchen...

Impossible to choose only one picture...

Mahdotonta valita näistä yksi ainoa...

Üben auf dem Lagerplatz

2009-06-01T23:48:00.007+02:00

wand , ursprünglich hochgeladen von maaria*

Es gibt so viele interessante Objekte auch an Orten, die eigentlich nicht wirklich "schön" sind...

Maailmassa on niin paljon mielenkiintoisia kohteita, jotka ei ole kauniita, oikeastaan. Tänään harjoittelin varastoalueella.

who lives here?

2009-05-28T12:54:00.003+02:00

Durch "Farbe bekennen" sieht man witzige Sachen, immer noch!

In der Wachau

2009-05-25T12:45:00.009+02:00

Ein paar Eindrücke von unserem phantastischen Ausflug in die wunderschöne Wachau am 16.5. Als wäre man in der Zeit zurückgereist.

Im Hintergrund der Stift Melk.

An schönen blauen (?) Donau...

Das Blaue muss man schon nacharbeiten... ;-)

Burgruine über Dürnstein

Wie die Zeit vergeht...

Schön war's. Auf demWeg nach Hause haben wir etwas Seltenes erlebt - leider war es nicht möglich, Fotos davon zu machen. Tausende und Abertausend Falter auf der Wanderung.

EDIT:

Die Flatterdinge haben uns gerade auf der Schnellstrasse "überfallen" - es war schwer zum stehenbleiben, und ausserdem sind sie sowieso in Riesenscharen vorbeigehuscht und leider nicht gelandet.

Farbe bekennen ♥ bunt

2009-05-23T18:49:00.000+02:00

Spät, aber doch! Noch ganz schnell ein buntes Foto rein, und später am Abend werde ich dann hoffentlich auch noch Zeit finden, eine Blogtour zu machen und eure bunten Bilder zu bewundern. Spaß hat's gemacht...

Farbe bekennen ♥ gold

2009-05-22T09:55:00.001+02:00

Ich hätte natürlich meinen Ehering ablichten können. Oder den Goldschmuck, den ich nie trage ;-) Dafür zeige ich euch aber etwas, wobei ich mir selbst eine riesige GOLDmedaille verliehen habe!

Letztes Jahr habe ich mit meiner Tochter - für ihr Referat, was tut eine Mutter nicht alles - die schöne Karlskirche besucht. Und trotz wahnsinnige Angst auf die Plattform in der Höhe von 32,5 Meter geklettert (also, mit Lift gefahren)... *bibberundschwitz* Aber wir müssten doch "die weltberühmte, 1.250 qm Fläche bedeckende Freskenmalerei aus unmittelbarer Nähe besichtigen, ein wahrhaft grandioses Erlebnis." Ja, schon. Ich zittere heute noch, wenn ich daran denke.
Es ist nicht so die Höhe, sondern ich halte diese Stufen nicht aus, bei denen man durchsehen kann. Schon gar nicht in den Höhen. Ich muss unter Schock gestanden sein: ich habe es geschafft, sogar Fotos zu machen!

Von der Plattform ging es nochmals unzählige Stufen hinauf, nach ganz oben... Siehe hier. Da war ich dann schon blitzenass. Und nicht nur, weil's heiß war... Aber nachher war nicht nur meine Tochter stolz auch mich ;-)

Sieht ihr, Prinzessin hat sogar goldene Schuhe... *g* Und schon wieder habe ich es nicht geschafft, nur ein Foto zu wählen.

Selbstdefinition

2009-05-22T09:04:00.011+02:00

Ich weiß. Es sind oft zu viele Bilder in den einzelnen Farben. Sorry. Es ist so: nur das Fotografieren und diese Aktion überhaupt -meistens schnell und verstohlen, da eh keine Zeit - rettet mich im Moment vor dem "Wahnsinn" - die tägliche Portion Entscheidungskraft verbrauche ich aber irgendwie immer schon wo anders ;-)

Dann noch ein EXTRApost, in Farbe: hätte ich auch zu LILA nehmen können ;-)

Es ist eigentlich ein Tischaufsteller, der bei mir schon auf vielen Memoboards (siehe Reißnägellöcher *g*) gelandet ist. Beschreibt mich perfekt... Immer, nicht nur in diesen Wahnsinnszeiten. (Nein! In Wirklichkeit BIN ich nett!)

Wenn das noch nicht reicht, hier aus gegebenem Anlass noch eine Mitteilung an die, die neugierig sind, mich fototechnisch kennen zu lernen... Ich mag keine - oder nur wenige - Fotos von mir.

Aber die liebe Nora, die darf es. Denn sie kann es super. *vielevielekleinebussiiiis*

Farbe bekennen ♥ silber

2009-05-21T07:13:00.007+02:00

Der Alltag ist voll von silberfarbenen Dingen! Nicht nur die Wasserhähne, die Schlüssel und ähnliches, bei mir sind es auch der Kühlschrank, die Mikrowelle, das Herd, der Toaster, das Handy, auch das bisschen, was an meiner Brille Metall ist... Silber ist mein Metall. Oder auch Edelstahl, in der Küche ;-) Gold passt nicht zu mir.

Ich trage nur Silberschmuck, oder Perlen in kleinen Mengen, oder Selbstgemachtes. Vielleicht würde ich auch Diamanten tragen, wenn...
Meinen Armband aus Silberkugeln an der linken Hand lege ich nie ab. Abwechselnd dazu trage ich dann einen oder mehrere von diesen Armreifen, die zwar keinen hohen finanziellen Wert haben, dafür aber um so mehr emotionalen Wert. ♥

Dieser Armreifen ist eine silberne "Kopie". Die tunesischen Frauen tragen traditionell solche im Gold, früher viel massiver, auch um den Fussgelenk.

Ohne diesen Ring gehe ich nicht aus dem Haus. Der bedeutet mir eigentlich mehr als mein Ehering. Eigentlich könnte ich ihn ersetzen ;-) Und mein Mann hätte sicher nichts dagegen. ♥

Farbe bekennen ♥ bronze

2009-05-20T07:27:00.000+02:00

... keiner räuchert Fisch so wie mein Vater! Den Duft kann man aus dem Bild nur erahnen... mir läuft allein durch den Gedanken schon das wasser im Mund zusammen... An metallischen Farben ist da ist eigentlich alles vom Gold bis Bronze drin...

Mein erster Gedanke zur Bronze war aber - wie denn auch sonst - mein schöner Vogelanhänger aus Bronze, den ich von meiner lieben Tante und Cousinen mal zum Geburtstag bekommen habe.

Der Anhänger ist aus der Kalevala Koru Serie, die Schmuck nach uralten nordischen Vorbildern macht. Die alten nordischen Völker hatten eine besondere Beziehung zu den Wasservögeln; sie waren Fruchbarkeitssymbolen. Die Wiederkehr der Vögel im Frühling war für diese Völker die Vorbote des Sommers, eine Hoffnung für den Neubeginn nach dem harten Winter: waren die Wasservögel wieder da, wusste man, dass die Natur wieder erwacht. Das Vorbild für diesen Vogel stammt aus der Gegend Uhtua etwa aus der Zeit 1050-1300 v.Chr. Der Anhänger hat unten auch noch eine Nadel, damit man sie ohne Kette als Brosche tragen kann!

Ganz 'was anderes:
hier noch ein cooles Foto von jemanden anders, den ich zufällig gefunden habe.
Die Finnen sind ein hartes Volk, gell?!

Ich war gestern so kaputt - und dann bin ich ihn begegnet! So schlimm geht es mir ja eigentlich gar nicht ;-)

Farbe bekennen ♥ schwarz

2009-05-19T07:07:00.003+02:00

Harkous wird gemacht. Alltag in Tunesien.

Schwarz zu finden ist nicht schwer. Schwarz zum Anziehen besitze ich nur wenig; eigentlich nur einen Leinenpullover, wenn ich so überlege. Nicht einmal Schuhe habe ich in Schwarz ;-) Ich mag die Farbe aber schon. Für mich bringt oft erst ein Tupfer Schwarz die anderen Farben zur Geltung.

Deswegen habe ich mir auch sehr schwer getan zu wählen, was ich hierher nehme. Manche Bilder spare ich dann halt für andere Themen...

Harkous, so wie es traditionell noch gemacht wird, ist zwar eine Schwarze Sache, aber es bring so viel Farbe ins Leben ;-) Und duftet so gut.

Farbe bekennen ♥ grau

2009-05-18T00:30:00.001+02:00

Mich stimmt grau eigentlich nicht traurig oder trüb. Auch Grau in Grau kann ganz schön bunt sein. Kennt ihr das Lied "Wunderschönes Grau" von Stefan Gwildis? *g* Ich mag es. Aber heute soll's ja eh (noch) schön bleiben...

So 'was Schönes in Grau... ♥ oder wäre das besser als SILBER? Aber die Wand IST grau:

Und viele von meinen geliebten Steinen aus aller Welt:

Haben sich alle schon in Farben satt gesehen? Oder vielleicht sind meine Fotos auch nur so fad, dassda so wenig Kommentare kommen. *snif*

Vielleicht konzentriere ich mich wieder einfach mehr ans Stricken und Nähen - bis der Winter kommt, ist der Schal dann vielleicht auch fertig *g*

Ach nein. Ich mag meine Fotos ;-)

Jetzt ist es schon morgen. Also Montag. ...äh. Gute Nacht.

Der mit den großen braunen Augen

2009-05-17T22:43:00.001+02:00

Farbe bekennen ♥ braun

2009-05-17T08:23:00.003+02:00

Der kleinste SüdenNeffe ;-)

Farbe bekennen ♥ beige

2009-05-16T00:04:00.003+02:00

Zu BEIGE wäre mir im Moment
nur eine Knäuel Bindfaden eingefallen.
Vielleicht mache ich das mal später...

Weil ich das Wochenende am letzten!
Seminar stecke *wink*
habe ich auf der Festplatte gekramt.

Also.
Der Bäcker war noch nicht da...

Das Brotkorb in den kleinen
Lädchen, wo wir in Tunesien
immer nach dem morgenlichen
Schwimmen das Frühstücksbrot
kaufen.

(Und wieder das Blogger Problem
mit dem Drehen.
Sorry.)

Als nächstes ein kleines Bilderrätsel
aus Wien, das ich auf der Festplatte
gefunden habe.

Was ist das?

Den Fotografen habe ich übrigens
erst Zuhause entdeckt, als ich die
Fotos auf dem PC angeschaut habe

;-)

Zur Erklärung sei gesagt; die Fotos sind vom Februar... Hilft's?

EDIT: Sand wäre auch schön beige, gell? So wie hier.

Farbe bekennen ♥ dunkelgrün

2009-05-15T10:34:00.000+02:00

Farbe bekennen ♥ grün

2009-05-14T00:12:00.001+02:00

Alltag mit Kids.

Alltag in meinem Wohnzimmer.

Alltag auf dem Markt in Tunesien.

Alltag bei uns entlang der Brünnerstrasse.

Ein Alltagsausflug: Irrgarten im Schönbrunn.

Dieser Beitrag ist wirklich zeitig - und mit alten Fotos - denn meine Gedanken sind ein wenig zerstreut... oder eigentlich sind ja sie ja superfokussiert ;-) auf meine Präsentation am Freitag... *gähn* Gute Nacht!

Farbe bekennen ♥ hellgrün

2009-05-13T12:04:00.001+02:00

Es sind oft die wunderbaren Kleinigkeiten, die wir gar nicht merken, oder?!

Farbe bekennen ♥ türkis

2009-05-12T12:01:00.000+02:00

Ich liebe die Kombination von Türkis und ~~Blau~~ Quatsch: Türkis und Braun. Aber auch Blau und Braun. Die echten runden Türkisperlchen sind ein Überbleibsel aus einer Kette, die ich von ganz lieben Freunden zu meinem 25. Geburtstag bekommen habe. (Vor etwa 4 Jahren also *GG* oder so. Ach was. Ist schon länger her.) Die Türkissplitter sind aus einer anderen Kette, und der Rest der Perlen ist aus Schmuckkeramik selbstgemacht. Der Babycordstoff wartet darauf, zu einer Taschen genäht zu werden *wink zu Tanja* Es war Liebe auf den ersten Blick.

Na dann: Mahlzeit!

Farbe bekennen ♥ dunkelblau

2009-05-11T14:30:00.003+02:00

Blau. Dazu könnte ich alle 23 Tage durch posten *g*
Wie soll ich da wählen?! Sorry. *liebschau*

Die kleinen Dosen mit den braunen Deckel begleiten mich schon seit Kindertagen; in denen wurde in Finnland in den 60er/70er Jahren Kakao verkauft. Das meiste in meiner Küche ist blau-weiß... und vieles habe ich schon bei der Aktion 30 bunte Tassen gezeigt - zu finden in meinem anderen Blog in April.

... also, wenn ich so durch die Wohnung laufe, könnte ich eigentlich alles zum Thema Dunkelblau nehmen... Das Neueste ist die Waschtischplatte im Klo, die mein Liebster mit dunkelblaugeprenkeltem Sand beschichtet hat. Lieb von ihm, gell?